ITALIANO
Piazza di Spagna è una delle piazze più famose di Roma, situata nel cuore della città, tra la collina del Pincio e il fiume Tevere. La piazza è caratterizzata da una grande scalinata, la Scalinata di Trinità dei Monti, che porta alla chiesa di Trinità dei Monti.
La piazza prende il nome dalla Spagna, poiché l'ambasciata spagnola si trovava qui durante il periodo della Repubblica romana. La scalinata fu costruita nel 1725 per collegare la chiesa di Trinità dei Monti con la piazza sottostante, che all'epoca era utilizzata come mercato.
Oltre alla chiesa di Trinità dei Monti, la piazza ospita la Fontana della Barcaccia, opera del Bernini, e il Palazzo di Propaganda Fide, sede dell'omonima congregazione ecclesiastica. Nei pressi della piazza si trovano anche il Museo Keats-Shelley e la casa-museo di Gian Lorenzo Bernini.
Oggi, la Piazza di Spagna è una delle principali attrazioni turistiche di Roma, meta di numerosi visitatori che vengono a vedere la spettacolare scalinata e a passeggiare nei suoi dintorni. La zona è molto frequentata anche per lo shopping, grazie alla presenza di numerosi negozi di moda e di lusso.
La zona intorno a Piazza di Spagna è una delle più rinomate di Roma per lo shopping, con negozi di alta moda e boutique di lusso tra i più prestigiosi della città. La piazza ospita anche il celebre negozio di scarpe di moda "Sorelle Fontana", che ha vestito numerose celebrità nel corso degli anni.
E’ facilmente raggiungibile grazie alla vicinanza alla stazione della metropolitana e alla presenza di numerose fermate di autobus. Tuttavia, la zona è molto trafficata e caotica, soprattutto durante i periodi di maggior afflusso turistico.
Piazza di Spagna è una piazza iconica, che si distingue per la sua bellezza e il suo fascino senza tempo. La zona circostante è altrettanto affascinante, con negozi e luoghi di intrattenimento che attirano turisti da tutto il mondo.
ENGLISH
Piazza di Spagna is one of the most famous squares in Rome, located in the heart of the city, between the Pincio hill and the Tiber river. The square is characterized by a large staircase, the Scalinata di Trinità dei Monti, which leads to the church of Trinità dei Monti.
The square is named after Spain, as the Spanish embassy was located here during the time of the Roman Republic. The stairway was built in 1725 to connect the church of Trinità dei Monti with the square below, which at the time was used as a market.
In addition to the church of Trinità dei Monti, the square houses the Fontana della Barcaccia, a work by Bernini, and the Palazzo di Propaganda Fide, seat of the ecclesiastical congregation of the same name. Near the square there are also the Keats-Shelley Museum and the house-museum of Gian Lorenzo Bernini.
Today, the Spanish Steps are one of Rome's main tourist attractions, attracting many visitors who come to see the spectacular staircase and stroll around its surroundings. The area is also very popular for shopping, thanks to the presence of numerous fashion and luxury shops.
The area around Piazza di Spagna is one of the most famous in Rome for shopping, with high fashion shops and luxury boutiques among the most prestigious in the city. The square is also home to the famous "Sorelle Fontana" fashion shoe store, which has dressed numerous celebrities over the years.
It is easily accessible thanks to its proximity to the underground station and the presence of numerous bus stops. However, the area is very busy and chaotic, especially during the peak tourist periods.
Piazza di Spagna is an iconic square, which stands out for its beauty and timeless charm. The surrounding area is just as charming, with shopping and entertainment venues attracting tourists from all over the world.
Indirizzo: Piazza di Spagna, 00187 Roma RM